樂しき我家¶

Re:Shōka 使用 AI 協助辨識與重建樂譜，可能會有錯誤。歡迎回報。

曲：Henry Rowley Bishop（Home! Sweet Home! 二部合唱）
唱歌帳（2020.006.0843）P102.jpg–P103.jpg（第 34–35 頁）

說明¶

原書資訊與歌詞全文（對應 P102.jpg–P103.jpg 跨頁手抄五線譜，第 34–35 頁）：調性與拍號：變ロ調四分之四拍子（Bb 大調 4/4 拍，二部合唱）

跨冊／重複收錄參照¶

同詞異曲＋同名異曲（《新定兒童唱歌》六年級〈樂しき我家〉與《唱歌帖》P027〈樂シキ我家〉同採「花こそ薫らねわがこの園」歌詞而譜曲不同；《唱歌帖》P102〈樂しき我家〉則採英國名曲 Home! Sweet Home!〈埴生の宿〉旋律）

[同名異曲] 《新定兒童唱歌》尋常科第六學年用（2020.006.0847.0006）：〈樂しき我家〉（E / 6/8 — 原始 TMD）
[同名異曲] 楊金土手抄《唱歌帖》第 8 冊・VIII（2020.006.0843）：〈樂シキ我家〉（B, / 4/4 — 原始 TMD）
總表：跨冊重複與同名歌曲總索引

歌詞¶

1. クーモーノミヤエノ　タカドノモ
バーアヤナシユメーノ　アトソ
キモルシヅノワガーヤコソ
ハルハアリケット　コーシヘノ
ワガーヤー　コヒーシワガヤ　タノシワガヤ

2. あーれーのをゆけば　ものすごき
はーてるてるすひーか　づらこ
よひもせどこわれーをまつの
はこをしのべば　さとーこひし
わがーやー　こひーしわがや　たのしわがや

3.（P103.jpg 右側漢字歌詞）
光り空しく　輝きて
流人の前を　流れ行く
鳥なく山は　茅葺の
心の宿ぞ　なつかしき
我が家　我が家
戀し我が家　樂し我が家

ABC¶

X:1
T:樂しき我家
C:曲：Henry Rowley Bishop（Home! Sweet Home! 二部合唱）
M:4/4
L:1/16
Q:1/4=84
K:Bb
V:V1 name="Alto" snm="Alt"
V:V2 name="Soprano" snm="Sop"
[V:V1]
z4 z4 z4 B,2 A,2 | B,3 C C3 D D4 B,2 D2 | C3 B, C2 A,2 B,4 z2 B, A, | B,3 C C3 D D4 B,2 D2 |
C3 B, C2 A,2 B,4 z2 D2 | D3 F E3 D D4 B,2 D2 | C3 B, C2 A,2 B,4 z2 D2 | D3 F E3 D D4 B,2 D2 |
C3 B, C2 A,2 B,4 z4 | D8 D4 D4 | C4 A,4 B,4 z2 D2 | D3 F E3 D D4 B,2 D2 |
C3 B, C2 A,2 B,4 z4 |
[V:V2]
z4 z4 z4 B,2 C2 | D3 E E3 F F4 D2 F2 | E3 D E2 C2 D4 z2 B, C | D3 E E3 F F4 D2 F2 |
E3 D E2 C2 B,4 z2 F2 | B3 A G3 F F4 D2 F2 | E3 D E2 C2 D4 z2 F2 | B3 A G3 F F4 D2 F2 |
E3 D E2 C2 B,4 z4 | F8 B4 F4 | E4 C4 D4 z2 F2 | B3 A G3 F F4 D2 F2 |
E3 D E2 C2 B,4 z4 |

TMD 檔案連結¶

分析¶

================================================================================
📊 TMD Song Profile: [ 樂しき我家 ]
================================================================================
⏱  Duration:       0:37 (37.1s), 13 measures total
🎼 Key & Tempo:    首調基準 B,, != 84.0 BPM, <4/4>
   - 分析範圍：      由實際發聲的音符與和弦推測調性；播放脈絡另行呈現
🎤 人聲音域:    A3 (MIDI 57) – F4 (MIDI 65) [跨度: 8 個半音 / 0.7 個八度, 難度: easy]
   - 最低音:  A3 in [TanoshikiWagaya #1 @ m.1, 0:02]
   - 最高音: F4 in [TanoshikiWagaya #1 @ m.6, 0:14]
   - 適合: soprano, mezzo-soprano, contralto, tenor, baritone, bass
🏛  結構:      TanoshikiWagaya (37.1s)
⚡ 編曲密度:        Peak 2 軌道同時演奏
🗝  調性診斷：       A# 大調（純淨自然大調，未偵測到可信轉調）
   - 風格氣質:    純淨自然大調（陽光明朗、易唱易記，無明顯調外色彩）
   - 轉調歷程:    全曲維持單一推測調性（未偵測到可信轉調）
   - 核心骨幹音:  D, A#, F, C, D#
   - 調性數值:    A# 大調 [相關度: 0.83, 穩定度: Moderate, 自然音純度: 100.0%]
   - 候選調性 (K-S): A# 大調 (0.83), D 小調 (0.70), F 大調 (0.55)
   - 五度圈歷程:   -2
   - 各段落調性細節:
     • [TanoshikiWagaya #1]: A# 大調 (r: 0.83, 自然音純度: 100.0%)

  [ 五度圈游移軌跡 ]
               C  
         F            G  
     [Bb]*              D  
      Eb               A  
         Ab           E  
            Db       B  
               F# 
     (* = active key center)

  [ 十二半音累積音高分佈 ]
     C  : █████████████             15.0%
     C# :                            0.0%
     D  : ████████████████████████  27.5%
     D# : ███████████               12.8%
     E  :                            0.0%
     F  : ██████████████            15.6%
     F# :                            0.0%
     G  : ██                         2.5%
     G# :                            0.0%
     A  : █████                      5.6%
     A# : ██████████████████        21.1%
     B  :                            0.0%
--------------------------------------------------------------------------------
Assignment 軌道音域：
  - Alto          : A3 – F4 (8 個半音 / 0.7 個八度, 73 個音符)
  - Soprano       : A#3 – A#4 (12 個半音 / 1.0 個八度, 73 個音符)
================================================================================

原書掃描頁¶

樂しき我家 — 《楊金土手抄唱歌帖》第 2 冊（II）原書掃描頁 P102.jpg

樂しき我家 — 《楊金土手抄唱歌帖》第 2 冊（II）原書掃描頁 P103.jpg