跳轉至

取入れ（秋收）

Re:Shōka 使用 AI 協助辨識與重建樂譜，可能會有錯誤。歡迎回報。

  • 臺灣教育會公認『新定兒童唱歌』尋常科第三學年用（第二學期・第6首）
  • 國立臺灣歷史博物館典藏（典藏號：2020.006.0847.0003）

說明

【曲目說明】 ・出處：臺灣教育會公認、臺北新高堂發行《新定兒童唱歌》尋常科第三學年用（昭和6年／1931年）， 第二學期第 6 首〈取入れ〉（秋收），原書第 20 頁（掃描檔 P043.jpg）。 ・出處原曲：文部省唱歌（1911年《尋常小學唱歌》第二學年）。 ・調性與拍號：ヘ調（F 大調），2/4 拍（原書副標題誤植為「へ調四拍子」，五線譜拍號與小節線實為 2/4 拍）， 速度標示「嬉シゲニ != 116」。 ・背景與曲風：歌詠春耕、夏耘（插秧與除草）不辭辛勞，到了秋天稻穗結實纍纍、全家歡喜收割堆起穀山， 齊聲歡呼「豐年ぢや　滿作ぢや」的農家豐收之樂。 ・版本說明：本檔案為原書單聲部五線譜（附移動 Do 階名片假名）之忠實數位化版本。

・編曲說明（鋼琴伴奏版）： 1. 前奏 (Intro, 4 小節)：引用第五段「豐年ぢや　滿作ぢや」歡慶豐收的明亮樂句開場。 2. 主歌伴奏 (Toriire, 20 小節 × 3 段)：右手演奏充滿農家喜悅的輕快旋律，左手以活潑的八分音符和弦伴奏。

歌詞

一　春（はる）のたがやし　鋤（す）きならし
夏（なつ）の植付（うゑつけ）　田草取（たぐさとり）
骨身惜（ほねみを）しまぬ　働（はたらき）に
穗（ほ）に穗（ほ）がさいた　稻（いね）の出來（でき）
豐年（ほうねん）ぢや　滿作（まんさく）ぢや

二　日和（ひより）つづきの　昨日今日（きのふけふ）
揃（そろ）ふた親子（おやこ）　兄弟（あにおとゝ）
刈（か）つて束（たば）ねる　干（ほ）して扱（こ）く
見（み）る間（ま）に積（つ）もる　籾（もみ）の山（やま）
豐年ぢや　滿作ぢや

三　畦（あぜ）の小道（こみち）の　一休（ひとやすみ）
咄（はなし）の種（たね）は　俵數（たはらかず）
やがてめでたく　積（つ）み上（あ）げる
取入（とりい）れ時（どき）の　樂（たの）しさよ
豐年ぢや　滿作ぢや

ABC

X:1
T:取入れ（秋收）
M:4/4
L:1/16
Q:1/4=116
K:F
V:V1 name="Piano" snm="Pia"
[V:V1]
A8 G4 F4 | c4 d2 c2 A4 F4 | A4 A4 G6 F2 | G12 z4 |
F6 F2 G4 A4 | c4 d2 c2 A4 F4 | A4 A4 G6 F2 | F12 z4 |
C6 D2 C4 F4 | C6 D2 C4 F4 | G4 A2 G2 F6 G2 | A12 z4 |
d6 c2 d4 c4 | A6 A2 c8 | A4 A4 G6 F2 | F12 z4 |
C6 D2 C4 A4 | c12 z4 | d6 c2 c4 A4 | F12 z4 |

TMD 檔案連結

分析

================================================================================
📊 TMD Song Profile: [ 取入れ（秋收） ]
================================================================================
⏱  Duration:       0:41 (41.4s), 20 measures total
🎼 Key & Tempo:    首調基準 F, != 116.0 BPM, <4/4>
   - 分析範圍：      由實際發聲的音符與和弦推測調性；播放脈絡另行呈現
🎤 人聲音域:    C4 (MIDI 60) – D5 (MIDI 74) [跨度: 14 個半音 / 1.2 個八度, 難度: moderate]
   - 最低音:  C4 in [Toriire #1 @ m.9, 0:16]
   - 最高音: D5 in [Toriire #1 @ m.2, 0:02]
   - 適合: soprano, mezzo-soprano, contralto, tenor, baritone, bass
🏛  結構:      Toriire (41.4s)
⚡ 編曲密度:        Peak 1 軌道同時演奏
🗝  調性診斷：       F 大調（純淨自然大調，未偵測到可信轉調）
   - 風格氣質:    純淨自然大調（陽光明朗、易唱易記，無明顯調外色彩）
   - 轉調歷程:    全曲維持單一推測調性（未偵測到可信轉調）
   - 核心骨幹音:  F, C, A, G, D
   - 調性數值:    F 大調 [相關度: 0.86, 穩定度: High, 自然音純度: 100.0%]
   - 候選調性 (K-S): F 大調 (0.86), C 大調 (0.72), A 小調 (0.72)
   - 五度圈歷程:   -1
   - 各段落調性細節:
     • [Toriire #1]: F 大調 (r: 0.86, 自然音純度: 100.0%)

  [ 五度圈游移軌跡 ]
               C  
        [F ]*          G  
      Bb               D  
      Eb               A  
         Ab           E  
            Db       B  
               F# 
     (* = active key center)

  [ 十二半音累積音高分佈 ]
     C  : ███████████████████████   25.0%
     C# :                            0.0%
     D  : ████████                   8.8%
     D# :                            0.0%
     E  :                            0.0%
     F  : ████████████████████████  25.7%
     F# :                            0.0%
     G  : ███████████████           15.5%
     G# :                            0.0%
     A  : ███████████████████████   25.0%
     A# :                            0.0%
     B  :                            0.0%
--------------------------------------------------------------------------------
Assignment 軌道音域：
  - Piano         : C4 – D5 (14 個半音 / 1.2 個八度, 63 個音符)
================================================================================

原書掃描頁

取入れ（秋收） — 《新定兒童唱歌》 尋常科 第三學年 原書掃描頁 P043.jpg